datenschutz

Datenschutzerklärung


1. Einführung und Begriffsbestimmungen

2. Kontaktdaten des Verantwortlichen

Architekturbüro Schindler GbR
Johann-Sebastian-Bach Str. 28
83024 Rosenheim
Telefon: 08031-80270
Fax: 08031-802720
E.Mail: info [at] architekt-schindler.de

3. Erfassung, Verarbeitung und Nutzung der Daten

Alle personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen erheben, werden ausschließlich zu dem angegebenen Zweck erfasst, verarbeitet und genutzt. Dabei achten wir darauf, dass dies nur im Rahmen der jeweils geltenden Rechtsvorschriften bzw. ansonsten nur mit Ihrer Einwilligung geschieht. Der Umfang der erfassten Daten und deren Verarbeitung unterscheidet sich danach, ob Sie unsere Website nur zu Informationszwecken nutzen, oder uns für eine Anfrage kontaktieren wollen.

a)  Nutzung der Website:
Für die rein informatorische Nutzung unserer Website ist es nicht notwendig, personenbezogene Daten anzugeben. Wir erheben hierbei nur diejenigen nicht personenbezogenen Daten, die Ihr Internetbrowser automatisch übermittelt: Ihre IP-Adresse, grobe Geolocation-Daten, Datum und Uhrzeit des Abrufs unserer Internetseite, Ihren Browsertyp und dessen Einstellungen, das verwendete Betriebssystem, die Referrer-URL sowie die übertragene Datenmenge und den Zugriffsstatus.
Diese Informationen werden temporär in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert und dienen dem Zweck, die Nutzung unserer Website zu ermöglichen und die Systemsicherheit zu gewährleisten. Eine Auswertung dieser Daten erfolgt nur in anonymisierter Form zu statistischen Zwecken und kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden. Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse ergibt sich hierbei aus den zuvor genannten Zwecken.

b)  Datenverwendung zur Aufgabenerfüllung:
Wenn Sie mit uns per E-Mail in Kontakt treten wollen, um uns eine Anfrage zu senden, ist es erforderlich, personenbezogene Daten, wie Mailadresse, Name und ggf. Kontaktdaten, anzugeben. Diese Daten, die zur jeweiligen Bearbeitung und Abwicklung Ihrer Anfrage notwendig sind, verarbeiten wir zu dem Zweck, die von Ihnen gewünschten Leistungen zu erbringen.
Ihre Daten werden so lange bei uns gespeichert, wie es die Bearbeitung Ihrer Anfrage erfordert. Sobald die Speicherung nicht mehr notwendig ist, also Ihre Anfrage beantwortet oder die Leistung vollständig erbracht ist, werden Ihre Daten gelöscht. Darüber hinaus erfolgt eine Speicherung nur, soweit dies zur Erhaltung gesetzlicher Pflichten, insbesondere Aufbewahrungspflichten (beispielsweise aus dem Steuerrecht wie z.B. gem. § 147 AO) gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO oder zur Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung möglicher rechtlicher Ansprüche im Zusammenhang mit unseren Leistungen innerhalb der geltenden Verjährungsfristen (z.B. gem. §§ 195 ff. BGB) erforderlich ist oder Sie uns Ihre Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 7 DSGVO hierfür erteilt haben.


4. Weitergabe der Daten an Dritte

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein großes und sehr wichtiges Anliegen. Im Folgenden möchten wir Sie daher über die Erfassung, Verarbeitung und Nutzung ihrer Daten informieren.
Diese Datenschutzerklärung beruht auf den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den Begrifflichkeiten, die darin verwendet werden. Um unsere Datenschutzerklärung verständlich und nachvollziehbar zu gestalten, werden die von uns im Folgenden verwendeten Begriffe vorab erläutert:

a)  personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen.
Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Kennnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

b)  betroffene Person
Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.

c)  Verarbeitung
Verarbeitung ist jede mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie: Das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, die Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

d)  Einschränkung der Verarbeitung
Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

e)  Profiling
Profiling meint die automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten, um bestimmte persönliche Aspekte, wie beispielsweise Interessen, Vorlieben, Verhalten, etc. einer natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.

f)  Verantwortlicher / für die Verarbeitung Verantwortlicher
Der Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so können der Verantwortliche beziehungsweise die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.

g)  Auftragsverarbeiter
Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

h)  Empfänger
Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, denen personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.

i)  Dritter
Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.

j)  Einwilligung
Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig für den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.


Eine Weitergabe Ihrer Datenvon unsan Dritte erfolgt ausschließlich, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO erforderlich ist oder wir hierfür Ihre explizite Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erhalten haben.

Wir nutzen allerdings auf unserer Website verschiedene Tools, durch deren Anwendung die jeweiligen Anbieter ebenfalls gewisse Daten erheben. Mehr dazu unter Ziffer 6 dieser Datenschutzerklärung.

5. Einsatz von Cookies

Unsere Internetseiten verwenden Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die im Rahmen Ihres Besuchs auf unserer Website von unserem Webserver an Ihren Browser gesendet und von diesem auf Ihrem Rechner für einen späteren Abruf gespeichert werden. Sie enthalten keine personenbezogenen Daten, die Sie identifizieren, jedoch können die in den Cookies enthaltenen Daten ggf. mit den von uns gespeicherten personenbezogenen Daten verknüpft werden.
Ob Cookies gesetzt und abgerufen werden können, können Sie durch die Einstellungen Ihres Browsers selbst bestimmen. So können Sie beispielsweise einstellen, dass ihr Browser Sie über das Setzen von Cookies informiert und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Webseiten ausschließen oder das Speichern von Cookies gänzlich deaktivieren. Eine generelle Deaktivierung von Cookies kann allerdings ggf. zu Funktionseinschränkungen unserer Website führen.

a)  Session-Cookies
Session Cookies speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers einer gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie innerhalb der Sitzung die Seiten wechseln und dann auf unsere Website zurückkehren. Session-Cookies werden bei Schließen des Browsers automatisch gelöscht.

b)  Permanente Cookies
Permanente Cookies speichern eine Datei über einen bestimmten Zeitraum auf Ihrem Computer. Durch diese Cookies erinnern sich die Webseiten bei Ihrem nächsten Besuch an Ihre Informationen und vorgenommenen Einstellungen. Sie sollen den Benutzerkomfort erhöhen. Permanente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die je nach Cookie variieren kann. Sie können die Cookies jedoch auch jederzeit in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers löschen.

c)  Drittanbieter-Cookies
Drittanbieter-Cookies stammen von anderen Anbietern als von uns als Betreiber der Website. Sie werden beispielsweise zum Sammeln von Informationen für Werbung, benutzerdefinierte Inhalte und Web-Statistiken verwendet.

6. Hosting, Tools und API

Wir haben für diese Website Hosting-Dienste des Anbieters 1&1 IONOS SE in Anspruch genommen. Das bedeutet, dass Ihre Server-Log-Daten (vgl. Ziffer 3 a)) an diesen übermittelt werden. Diese Daten werden bei IONOS direkt bei der Erhebung anonymisiert und für die Dauer von 21 Tagen gespeichert. Sie werden ausschließlich zur statistischen Auswertung und zur technischen Optimierung des Webangebots verarbeitet. Dafür nutzt IONOS das Produkt WebAnalytics, das auf der Technologie von Snowplow Analytics basiert. Zu den hiermit erfassten und analysierten Daten zur Nutzung unserer Website gehören beispielsweise, wie häufig Benutzer die Website besuchen oder welche Bereiche aufgerufen werden. Durch Tracking und Logging wird dabei ein anonymes Nutzerprotokoll erstellt, welches keinerlei personenbezogene Datenenthält. Ihre Daten werden von IONOS nicht an Dritte weitergegeben. Mehr Informationen zur Datenverarbeitung durch IONOS und WebAnalytics finden Sie unter www.ionos.de/hilfe/datenschutz. Die Kontaktdaten des Dienstanbieters können Sie unserem Impressum entnehmen.

Wir benutzen zudem auf unserer Website für die Darstellung unseres Standorts Mapbox Openstreetmap als Anwendungs-Programmierschnittstelle (API). Daher werden von diesem Anbieter ebenfalls Cookies auf der Website gesetzt und Ihre Browserdaten sowie die IP-Adresse an ihn übermittelt (Server-Log-Daten). Die Daten IP-Adressen werden von Mapbox nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Genaueres zu den Datenschutzbestimmungen von Mapbox finden Sie unter www.mapbox.com/legal/privacy.

Damit unsere Inhalte in jedem Browser korrekt und grafisch ansprechend dargestellt werden, verwenden wir für diese Webseite Skript- und Schriftbibliotheken wie Google Web Fonts (www.google.com/webfonts). Google Web Fonts werden in den Cache Ihres Browsers übertragen, sodass sie nur einmal geladen werden müssen. Wenn Ihr Browser Google Web Fonts nicht unterstützt oder den Zugriff verweigert, werden die Inhalte in einer Standardschriftart dargestellt.
Beim Aufrufen von Skript- oder Schriftbibliotheken wird automatisch eine Verbindung zum Betreiber der Bibliothek hergestellt. Es besteht hierbei theoretisch die Möglichkeit für diesen Betreiber, Daten zu erfassen. Derzeit ist nicht bekannt, ob und zu welchem Zweck die Betreiber der entsprechenden Bibliotheken tatsächlich Daten erfassen.
Hier finden Sie die Datenschutzbestimmungen des Betreibers der Google-Bibliothek: www.google.com/policies/privacy.

7. Benutzerrechte

Nach den anwendbaren Gesetzen haben Sie verschiedene Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Möchten Sie diese Rechte geltend machen, so richten Sie Ihre Anfrage bitte per E-Mail oder per Post unter eindeutiger Identifizierung Ihrer Person an die unter Ziffer 2 dieser Datenschutzhinweise genannte E-Mail- bzw. Postadresse. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht Ihrer Rechte:

a)  Recht auf Auskunft
Sie haben jederzeit das Recht auf eine Auskunft, ob und inwieweit Ihre personenbezogenen Daten von uns gespeichert und verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so haben Sie das Recht, von uns Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten und in Art. 15 Abs. 1 und 2 DSGVO aufgelisteten Informationen im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen. Im Rahmen Ihres Auskunftsrechts haben Sie unter den Voraussetzungen des Art. 15 Abs. 3 DSGVO das Recht, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Die Bereitstellung einer Kopie erfolgt gem. Art. 15 Abs. 4 DSGVO vorbehaltlich der Rechte und Freiheiten anderer Personen, die durch die Übermittlung der Datenkopie beeinträchtigt sein können. Darüber hinaus sind die Einschränkungen Ihres Auskunftsrechts gem. § 34 BDSG zu beachten.

b)  Recht auf Berichtigung
Gemäß Art. 16 DSGVO können Sie unverzüglich die Vervollständigung und / oder Berichtigung unrichtiger bei uns gespeicherter personenbezogener Daten verlangen.

c)  Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
Unter den Voraussetzungen von Art. 17 DSGVO haben Sie das Recht, von uns zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden. Ein Recht auf Löschung steht Ihnen gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO unter anderem zu, sofern

  • die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind,
  • Sie Ihre Einwilligung, auf die wir die Verarbeitung gemäß Art. 6Abs. 1 lit. a DSGVO gestützt haben, widerrufen haben und es an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung fehlt,
  • Sie gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben und keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vorliegen, oder sofern Sie gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung eingelegt haben,
  • Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden.
Das Recht auf Löschung unterliegt nach Art.17 Abs. 3 DSGVO, § 35 BDSG bestimmten Einschränkungen. Danach besteht das Recht zur Löschung unter anderem nicht, soweit die Verarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist.

d)  Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben unter den Voraussetzungen des Art. 18 Abs. 1 DSGVO das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen. Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

e)  Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben unter den Voraussetzungen des Art. 20 DSGV das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne eine Behinderung durch uns zu übermitteln. Bei der Ausübung ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit haben Sie das Recht, zu verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermitteln, soweit dies technisch machbar ist. Das Recht auf Datenübertragbarkeit unterliegt den Einschränkungen des Art. 20 Abs. 3 und 4 DSGVO.

f)  Widerruf von Einwilligungen
Gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO sind Sie berechtigt, Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies gilt auch für Datenschutz-Einwilligungen, die Sie uns vor Geltung der DSGVO erteilt haben. Der Widerruf hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

g)  Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten diese Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 21 DSGVO). Werden Ihre personenbezogenen Daten von uns für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, so haben Sie uneingeschränkt das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken einzulegen. Dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

h)  Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben unabhängig von anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten durch uns gegen die DSGVO verstößt, Art. 77 DSGVO. Sie können dieses Recht bei einer Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes geltend machen.

8. Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums 

Beachten Sie, dass einige Empfänger ihren Sitz möglicherweise nicht im Europäischen Wirtschaftsraum haben. Ist dies der Fall, werden wir Ihre Daten nur in von der Europäischen Kommission genehmigte Länder mit angemessenem Datenschutzniveau übermitteln oder durch eine rechtliche Vereinbarung ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellen.

9. Minderjährige

Der Schutz der Daten von Kindern ist insbesondere im Online-Bereich sehr wichtig. Die Webseite ist nicht für Kinder konzipiert und richtet sich nicht an diese. Die Nutzung unserer Services durch Minderjährige ist nur mit der vorherigen Einwilligung oder Autorisierung von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten zulässig. Wir erfassen personenbezogene Daten von Minderjährigen nicht wissentlich. Wenn ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter Kenntnis davon erlangt, dass sein oder ihr Kind uns personenbezogene Daten ohne deren Einwilligung bereitgestellt hat, kann er/sie sich unter info [at] architekt-schindler.de an uns wenden.

10. Aktualisierungen oder Änderungen dieser Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit zu ändern oder zu prüfen. Sie finden das Datum der aktuellen Version unter „Zuletzt geändert am“. Ihre fortgesetzte Nutzung der Plattform nach der Bekanntmachung solcher Änderungen auf unserer Webseite stellt Ihre Zustimmung zu solchen Änderungen an den Datenschutzbestimmungen dar und gilt als Ihr Einverständnis der Bindung an die geänderten Bestimmungen.
Wenden Sie sich bei allgemeinen Fragen zur Webseite, zu den von uns über Sie erfassten Daten oder der Verwendung dieser Daten unter info [at] architekt-schindler.de an uns.


Zuletzt geändert am 15.04.2020


Diese Datenschutzerklärung wurde auf der Grundlage des Musters 5 der Bundesarchitektenkammer erstellt.

So erreichen Sie uns:

Share by: